Durée: accord de coopération conclu pour une durée indéterminée (art. 6, §1er)
du 01/01/2014
au ...
Date de l'acte: l'accord de coopération a été signé par toutes les parties le 13/12/2013 (date mentionnée dans le texte de l'accord publié par le SFP Chancellerie du Premier Ministre le 18/12/2013 ainsi que dans les deux DRW 23/12/2013, le DCF 23/12/2013, le DCCF 23/12/2013 et le DVO 21/03/2014). Autrement dit, la date du 29/11/2013 (date mentionnée dans l'intitulé et l'art. 2 de l'ORBC 20/12/2013 et de l'OCCC 20/12/2013) est inexacte; cette date est en fait la date à laquelle le Comité de concertation a approuvé l'AccC (voyez le préambule).