Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel XI.2 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 4 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 6 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 7 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 8 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 9 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 10 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 11 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 12 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 13 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 14 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 15 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 16 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 17 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 18 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 19 |
|
DVO |
04/07/2008 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel X.3 |
|
DVO |
22/06/2007 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel X.6 |
|
DVO |
22/06/2007 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel X.7 |
|
DVO |
22/06/2007 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20bis |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20ter |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20quater |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20quinquies |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20sexies |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20septies |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20octies |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20novies |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20decies |
|
BVR |
06/12/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.1 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.2 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.3 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.4 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.5 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.6 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.7 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.8 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.9 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.10 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.11 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.12 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.13 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.14 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.15 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.16 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.16 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.17 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.18 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.19 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.20 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.22 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.23 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.24 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.25 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.26 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.27 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel VI.28 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel X.1 |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel X.1bis |
|
DVO |
28/06/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle
Het in artikel 3, 24° weergegeven opschrift wordt verkeerd aangehaald |
|
DVO |
18/01/2002 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel IV.14 |
|
DVO |
13/07/2001 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel V.9 |
|
DVO |
13/07/2001 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel V.10 |
|
DVO |
13/07/2001 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel V.11 |
|
DVO |
13/07/2001 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel V.12 |
|
DVO |
13/07/2001 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel V.13 |
|
DVO |
13/07/2001 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
BVR |
01/12/2000 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 157 |
|
DVO |
18/05/1999 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 1 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 2 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 3 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 4 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 6 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 7 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 8 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 9 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 24 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 25 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 26 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 27 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 28 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 29 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 30 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 31 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 32 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 33 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 34 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 35 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 36 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 38 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 39 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 40 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 41 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 42 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 43 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 44 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 45 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 46 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 47 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 48 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 49 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 50 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 51 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 53 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 54 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 55 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 56 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 57 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 58 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 59 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 60 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 61 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 62 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 63 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 64 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 65 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 66 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 67 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 68 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 69 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 70 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 71 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 72 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 73 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 75 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 76 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 77 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 78 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 79 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 80 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 82 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 83 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 84 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 85 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 86 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 87 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 88 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 89 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 90 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 93 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 94 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 95 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 96 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 97 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 98 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 103 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 104 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 167 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 168 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Annexe / Bijlage I |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 8bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 54bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 56bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 73bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 77bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81ter |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81quater |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81quinquies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81sexies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81septies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81octies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81novies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81decies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81undecies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81duodecies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81duodevicies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81undevicies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81vicies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 85bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 98bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99ter |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99quater |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99quinquies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99sexies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99septies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99octies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99novies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99decies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99undecies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99duodecies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 99ter decies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 103bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 42 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81quater decies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81quinquies decies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81septies decies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81sexies decies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81ter decies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81vicies bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81vicies quater |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81vicies quinquies |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81vicies semel |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 81vicies ter |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 2bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 7bis |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 157 |
|
DVO |
14/07/1998 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 71 |
|
DVO |
15/07/1997 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 73 |
|
DVO |
08/07/1996 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 75 |
|
DVO |
21/12/1994 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 69 |
|
DVO |
28/04/1993 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
BVR |
30/01/1991 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 46 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 47 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 48 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 49 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 50 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 51 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 53 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 54 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 55 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 56 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 57 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 58 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 59 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 60 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 64 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74ter |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74quater |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74quinquies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74quinquies2 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74sexies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74septies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74octies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74novies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74decies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74undecies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74duodecies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74duodevicies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74undevicies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74vicies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 84bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 84ter |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 84quater |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 84quinquies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 84sexies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 84septies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74ter decies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74quater decies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74quinquies decies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74sexies decies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74sexies decies-bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74septies decies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74vicies semel |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 46bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52quater |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52quinquies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52quinquies/1 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52sexies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52ter |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 54bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 55bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 57bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 57ter |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 58bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 59bis |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 59ter |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 59quater |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 59quinquies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 74quinquies1 |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52septies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52octies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52novies |
|
DVO |
31/07/1990 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
AR |
11/08/1986 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 83 |
|
L |
31/07/1984 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 84 |
|
L |
31/07/1984 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 85 |
|
L |
31/07/1984 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 3 |
|
AR |
31/03/1984 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
AR |
20/07/1982 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
AR |
20/07/1982 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
AR |
21/08/1978 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
AR |
05/05/1976 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
L |
11/07/1973 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 1 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 3 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 3bis |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 4 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5bis |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5bis1 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5bis2 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5bis3 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5bis4 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5bis5 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5bis6 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5ter |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5quater |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5quinquies |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5sexies |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 5septies |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 6 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 7 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 8 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 9 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 10 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 11 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 12 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 13 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 14 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 17 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 18 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 19 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20bis |
|
L |
06/07/1970 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 2 |
|
L |
06/07/1970 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 21 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 22 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 23 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 24 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 25 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 26 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 27 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 28 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 29 |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20quater |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20quinquies |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 20ter |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 4bis |
|
L |
06/07/1970 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
AR |
22/03/1969 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Tous / Alle |
|
L |
22/06/1964 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 1 |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 2 |
|
L |
29/05/1959 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 3 |
|
L |
29/05/1959 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 4 |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 24bis |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 24ter |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 24quater |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 24quinquies |
|
L |
29/05/1959 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 27 |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 29 |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 31 |
|
L |
29/05/1959 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 32 |
|
L |
29/05/1959 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 36 |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 46 |
|
L |
29/05/1959 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 52 |
|
L |
29/05/1959 |