Opschrift

Arrest van het Arbitragehof nr. 6/2006 van 18 januari 2006

"- vernietigt artikel 119bis, § 12, zesde lid, van de Nieuwe Gemeentewet, in de bij artikel 4 van de wet van 7 mei 2004 «tot wijziging van de wet van 8 april 1965 betreffende de jeugdbescherming en de Nieuwe Gemeentewet» eraan gegeven formulering;
- vernietigt, voor de periode van 1 april 2005 tot en met 7 augustus 2005, artikel 119bis, § 9bis, van de Nieuwe Gemeentewet, in de bij artikel 2 van de wet van 17 juni 2004 «tot wijziging van de Nieuwe Gemeentewet» eraan gegeven formulering;"