Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2016 |
Article / Artikel 2 |
|
AR |
14/09/2017 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
06/10/2014 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
03/08/2016 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
|
|
Article / Artikel 2
Vig.: le jour de l'entrée en vigueur de l'ordonnance qui remplace les tableaux de l'annexe qui sont abrogés |
|
AR |
12/06/2016 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
|
|
Article / Artikel 3
Vig.: le jour de l'entrée en vigueur de l'ordonnance qui remplace le tableau ou les lignes du tableau de l'annexe qui sont abrogés |
|
AR |
12/06/2016 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
|
|
Article / Artikel 4
Vig.: le jour de l'entrée en vigueur de l'ordonnance qui remplace les tableaux de l'annexe qui sont abrogés |
|
AR |
12/06/2016 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
31/03/2014 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
25/03/2014 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
29/03/2013 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
06/03/2013 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
29/03/2013 |
Article / Artikel 2 |
|
AR |
06/03/2013 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
23/10/2012 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
11/10/2012 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
26/10/2012 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
08/10/2012 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2011 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
19/08/2011 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2012 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
01/07/2011 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2011 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
18/05/2011 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2011 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
10/02/2011 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2011 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
23/11/2010 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2010 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
30/07/2010 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
07/05/2010 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
22/04/2010 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
19/01/2010 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
10/01/2010 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2009 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
18/09/2008 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2006 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
18/07/2008 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/10/2008 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
29/06/2008 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
07/01/2008 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
10/12/2007 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2007 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
17/08/2007 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2006 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
29/01/2007 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2006 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
13/07/2006 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/04/2006 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
15/02/2006 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2006 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
22/11/2005 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/02/2005 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
21/12/2004 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2003 |
Article / Artikel 1 |
|
AR |
08/04/2003 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
|
|
Article / Artikel 1 |
|
AR |
21/12/2001 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
|
|
Article / Artikel 2 |
|
AR |
21/12/2001 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
|
|
Article / Artikel 1 |
|
AR |
12/09/2001 |
Modifié par - Gewijzigd door |
|
|
|
Article / Artikel 2 |
|
AR |
12/09/2001 |