1) Vig.: cette modification entre en vigueur le 10/01/2021 et est applicable aux pensions qui prennent cours effectivement et pour la première fois au plus tôt à partir du 1er janvier 2021, pour les trimestres situés à partir du quatrième trimestre 2020 pour lesquels le travailleur indépendant bénéficie du maintien des droits sociaux en matière d’assurance obligatoire soins de santé et indemnités au sens de l’article 3, 2°, de la L 22/12/2016, pour les faits visés à l’article 5, § 2, de la L 22/12/2016, qui ont lieu dans la période du 1er avril 2020 jusqu’au 30 juin 2021.
2) Modification temporaire applicable jusqu’au 30/06/2021 (date déduite de la L 22/12/2020, art. 13, 3°, tel que modifié)