help window
Français | Nederlands
Chrono
Parlement
Cour constitutionnelle
Recours Conseil d'Etat
Traités
Europe
Benelux


Rechercher un article

Numéro



Vous avez trouvé une erreur ? Vous avez une question ?
Envoyez-nous un message !

Non précisé / Niet omschreven

Arrêt du Conseil d'Etat n° 198873 du 14 décembre 2009

"Le Conseil d'État annule :
- la section III - "Tarification spécifique", comportant les articles 9 à 13, de l'arrêté royal du 21 septembre 2004 relatif à la protection des stagiaires;
- l'article 2 de l'arrêté royal du 30 septembre 2005 modifiant l'arrêté royal précité du 21 septembre 2004, qui insère un nouvel article 7bis dans l'arrêté royal du 21 septembre 2004." (traduction)

ChronoAnalyseParlementCour constitutionnelleRecours CETraitésEuropeBenelux 
Modifications directes apportées par cet article
         
Annule - Vernietigt   Entrée en vigueur : 01/09/2005
Article / Artikel 2   AR 30/09/2005
Annule - Vernietigt   Entrée en vigueur : 01/09/2004
Article / Artikel 9   AR 21/09/2004
Annule - Vernietigt   Entrée en vigueur : 01/09/2004
Article / Artikel 10   AR 21/09/2004
Annule - Vernietigt   Entrée en vigueur : 01/09/2004
Article / Artikel 11   AR 21/09/2004
Annule - Vernietigt   Entrée en vigueur : 01/09/2004
Article / Artikel 12   AR 21/09/2004
Annule - Vernietigt   Entrée en vigueur : 01/09/2004
Article / Artikel 13   AR 21/09/2004
Modifications indirectes apportées par cet article
         
Sans objet - Zonder voorwerp      
Article / Artikel 2

Conséquence de l'annulation de l'article 7bis modifié. La modification apportée par l'art. 2 de l'AR 02/06/2006 est en effet indissociable du contenu de l'article 7bis annulé.
  AR 02/06/2006