help window
Français | Nederlands
Chrono
Parlement
Cour constitutionnelle
Recours Conseil d'Etat
Traités
Europe
Benelux


Rechercher un article

Numéro



Vous avez trouvé une erreur ? Vous avez une question ?
Envoyez-nous un message !
Intitulé

Dekretentwurf vom 8. November 1993 zur Billigung folgender internationaler Rechtsakte :
1. Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, Protokolle, Anhänge und Schlussakte, geschlossen zu Porto am 2. Mai 1992;
2. Anpassungsprotokoll zum Abkommen über den Europäischen Wirtschaftsraum, Anhang und Schlussakte, geschlossen zu Brüssel am 17. März 1993

Décret du 8 novembre 1993 portant assentiment aux actes juridiques internationaux suivants :
1. Accord relatif à l'Espace économique européen (EEE), protocoles, annexes et acte final, conclus à Porto le 2 mai 1992;
2. Protocole adaptant l'accord relatif à l'Espace économique européen (EEE), annexe et acte final, conclus à Bruxelles le 17 mars 1993


ChronoAnalyseParlementCour constitutionnelleRecours CETraitésEuropeBenelux 
Actes internationaux liés
Date Intitulé  
02/05/1992 Accord sur l'Espace Economique Européen, 49 protocoles, acte final adoptant 30 déclarations communes, 2 déclarations des Gouvernements des Etats membres de la Communauté et des Etats membres de l'AELE ainsi que le procès-verbal agréé des négociations et prenant acte de 3 arrangements et 39 déclarations de l'une ou plusieurs des parties contractantes de l'Accord, et annexes I à XXII, signés à Porto le 2 mai 1992
17/03/1993 Protocole portant adaptation de l'Accord sur l'Espace Economique Européen (EEE), et de l'Acte final, faits à Bruxelles le 17 mars 1993