Dag van bekendmaking Artikel 5: 12/10/2004, voor het ingevoegde artikel 224, § 2, derde lid, eerste zin en voor het ingevoegde artikel 226, § 2, tweede en derde lid: 01/01/2005 Artikelen 6 tot 29, 31 tot 34, 36, § 2, en 38: 01/01/2005, uitgezonderd artikel 27, §17, 1°: 20/10/2004 Artikelen 30 en 35: op de datum van de fusie bedoeld in artikel 15, § 2 van KB 14/06/2004 tot hervorming van de beheersstructuren van de spoorweginfrastructuur
van 12/10/2004
tot ...
Rechtzetting: datum van de akte
Art. 38. De woorden « Kas der geneeskundige verzorging van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen » worden vervangen door de woorden « Kas der geneeskundige verzorging van N.M.B.S. Holding » in alle wettelijke en reglementaire bepalingen.