Intitulé

Arrêt de la Cour d'arbitrage n° 5/96 du 18 janvier 1996

"- annule, à l'article 23, § 1er, alinéa 2, du décret de la Région flamande du 4 mai 1994 relatif à la société anonyme Zeekanaal en Watergebonden Grondbeheer Vlaanderen, les termes « 1° de regeling van het scheepvaartverkeer, met inbegrip van het loodsen en het slepen » (1° la réglementation de la navigation, y compris le pilotage et le remorquage);
- (...)."