Chrono
Parlement
Grondwettelijk Hof
Beroep Raad van State
Verdragen
Europa
Benelux

Een artikel opzoeken

Gegevens afdrukken

Hulp nodig ?

Hebt u een fout ontdekt ? Hebt u een vraag ?
Stuur ons een boodschap !

Opschrift

Erlass der Regierung (man lese: Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft) vom 27. Mai 2021 zur Abänderung des Erlasses der Regierung vom 20. Juni 2017 über die Mobilitätshilfen

Besluit van de Regering (lees: Regering van de Duitstalige Gemeenschap) van 27 mei 2021 tot wijziging van het besluit van de Regering van 20 juni 2017 betreffende mobiliteitshulpmiddelen

Chrono

Analyse

Parlement

Grondwettelijk Hof

Beroep RvS

Verdragen

Europa

Benelux

Basisinformatie

Datum van de akte:	27/05/2021
Aard van de akte:	Besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap

Publicatie(s) in Belgisch Staatsblad

Datum:	20/07/2021
Pagina:	71743

Advies van de Raad van State

68241

Inwerkingtreding / Uitwerking

20/07/2021 (art. 33: "de dag waarop het wordt aangenomen" maar lees: "de dag waarop het wordt bekendgemaakt")

Periode van geldigheid

van 20/07/2021 tot ...

Opmerkingen Art. 33: in de Nederlandse vertaling staat ten onrechte dat het besluit in werking treedt "de dag dat het wordt aangenomen". Deze vertaling komt niet overeen met de authentieke Duitse tekst die de inwerkingtreding vaststelt op de dag van de bekendmaking ("am Tag seiner Veröffentlichung").