Modifications directes apportées par cet article |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2019 |
Article / Artikel 177/2
Modification de l'article 177/2 du Code 09/04/2004. Cet article correspond à l'ancien article 196 qui a été renuméroté en article 177/2 par l'article 173, 2°, de l'ORBC 30/11/2017. |
|
Code |
09/04/2004 |
Renumérote - Hernummert |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2019 |
Article / Artikel 196
L'article 196 du Code 09/04/2004 devient l'article 177/2 de ce même code. |
|
Code |
09/04/2004 |
Insère - Voegt in |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2019 |
Article / Artikel 177/3
Insertion dans le Code 09/04/2004 d'un article 177/3 qui reproduit le contenu de l'ancien article 197, §1er, tel que ce paragraphe est remplacé par l'article 173, 3°, de l'ORBC 30/11/2017. |
|
Code |
09/04/2004 |
Insère - Voegt in |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2019 |
Article / Artikel 188/6
Insertion dans le Code 09/04/2004 d'un article 188/6 qui reproduit le contenu de l'ancien article 197, §2, tel que l'alinéa 1er de ce paragraphe est modifié par l'article 173, 4° de l'ORBC 30/11/2017. |
|
Code |
09/04/2004 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2019 |
Article / Artikel 197
Abrogation de l'article 197, §2, du Code 09/04/2004 par l'article 173, 4°, de l'ORBC 30/11/2017. Cette abrogation a pour conséquence l'abrogation totale de l'article 197 du Code 09/04/2004: en effet, l'article 197, §1er, de ce même code avait déjà été abrogé antérieurement par l'article 173, 3°, de l'ORBC 30/11/2017. |
|
Code |
09/04/2004 |
Modifie - Wijzigt |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2019 |
Article / Artikel 197
Abrogation de l'article 197, §1er, du Code 09/04/2004 par l'article 173, 3°, de l'ORBC 30/11/2017. Le contenu de la disposition abrogée est reproduit sous l'article 177/3 du Code 09/04/2004, tel que ce dernier article a été remplacé par l'article 173, 3° de l'ORBC 30/11/2017. |
|
Code |
09/04/2004 |
Abroge - Heft op |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2019 |
Titre / Titel IV, Chapitre / Hoofdstuk III, Section / Afdeling XI, Intitulé / Opschrift
Abrogation de la Section XI du Chapitre III du Titre IV du Code 09/04/2004. Cette section devient la Sous-section III de la Section II du Chapitre III du Titre IV du Code 09/04/2004. Attention : la Section II concernée correspond à la Section IX originelle du Chapitre III du Titre IV du Code 09/04/2004 qui a été renumérotée en Section II de ce même chapitre par l'article 149 de l'ORBC 30/11/2017 .
|
|
Code |
09/04/2004 |
Insère - Voegt in |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2019 |
Titre / Titel IV, Chapitre / Hoofdstuk III, Section / Afdeling II, Sous-section / Onderafdeling III, Intitulé / Opschrift
Insertion d'une Sous-section III dans la Section II du Chapitre III du Titre IV du Code 09/04/2004. Attention : la Section II concernée correspond à la Section IX originelle du Chapitre III du Titre IV du Code 09/04/2004 qui a été renumérotée en Section II de ce même chapitre par l'article 149 de l'ORBC 30/11/2017 |
|
Code |
09/04/2004 |
|