| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2024 |
| Article / Artikel 5 |
|
AGW |
01/12/2023 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/10/2023 |
| Article / Artikel 1 |
|
BVR |
01/12/2023 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/06/2025 |
| Article / Artikel 10 |
|
BVR |
12/05/2023 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2023 |
| Article / Artikel 2 |
|
AGRBC |
17/11/2022 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/07/2022 |
| Article / Artikel 1 |
|
BVR |
17/06/2022 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
22/05/2021 |
| Article / Artikel 1 |
|
AGRBC |
06/05/2021 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2021 |
| Article / Artikel 1 |
|
BVR |
19/12/2020 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
23/11/2020 |
| Article / Artikel 1 |
|
BVR |
20/11/2020 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
10/05/2020 |
| Article / Artikel 1 |
|
BVR |
08/05/2020 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
19/04/2020 |
| Article / Artikel 1 |
|
BVR |
24/04/2020 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
16/03/2020 |
| Article / Artikel 3 |
|
BVR |
03/04/2020 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2018 |
| Article / Artikel 1 |
|
AGRBC |
28/06/2018 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2018 |
Article / Artikel 12
Vig.: AGRBC 02/02/2017, art. 12, 1° |
|
AGRBC |
02/02/2017 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2017 |
Article / Artikel 12
Vig.: AGRBC 02/02/2017, art. 12, 3° et 4° |
|
AGRBC |
02/02/2017 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/06/2016 |
Article / Artikel 12
Vig.: AGRBC 02/02/2017, art. 12, 2° |
|
AGRBC |
02/02/2017 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
30/12/2016 |
Article / Artikel 16
Art. 16, 1° |
|
AGW |
01/12/2016 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2016 |
Article / Artikel 16
Art. 16, 2° et 3° |
|
AGW |
01/12/2016 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2016 |
| Article / Artikel 12 |
|
BVR |
18/12/2015 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2016 |
| Article / Artikel 5 |
|
AGRBC |
01/10/2015 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2014 |
| Article / Artikel 2 |
|
AR |
17/08/2013 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2013 |
| Article / Artikel 4 |
|
AR |
20/12/2012 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2013 |
| Article / Artikel 6 |
|
AR |
03/08/2012 |
| Remplacé par - Vervangen door |
|
Entrée en vigueur : |
01/09/2009 |
| Article / Artikel 11 |
|
AR |
12/07/2009 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2009 |
| Article / Artikel 2 |
|
AR |
11/12/2008 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/11/2008 |
| Article / Artikel 1 |
|
AR |
27/10/2008 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/05/2008 |
| Article / Artikel 5 |
|
AR |
28/04/2008 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2007 |
| Article / Artikel 2 |
|
AR |
16/01/2007 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
22/03/2006 |
| Article / Artikel 10 |
|
AR |
05/03/2006 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
20/11/2004 |
| Article / Artikel 3 |
|
AR |
10/11/2004 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
20/07/2004 |
| Article / Artikel 2 |
|
AR |
14/07/2004 |
| Modifié par - Gewijzigd door |
|
Entrée en vigueur : |
01/01/2004 |
| Article / Artikel 8 |
|
AR |
09/01/2004 |
