Art. 5, §§1 en 2: "op een in een uitvoeringsakkoord, vermeld in artikel 92bis, § 1, derde lid, van de bijzondere Wet van 8 augustus 1980 tot hervorming der instellingen, te bepalen datum" (art. 11 in fine en art. 5, §3: "Voor de inwoners van het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad treedt dit artikel pas in werking na de verdere concretisering van dit principe tussen de bevoegde overheden in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in een samenwerkingsakkoord.").